- Éditeur
- Marabout
- Auteur(s)
- John Seymour avec Will Sutherland
- Année de parution
- 1976 (édition 2019)
- Nombre de pages
- 411
« Nous n’avions jamais eu d’impulsion consciente vers l'autosuffisance. Nous avions bien pensé, comme tant d’autres, qu’il serait agréable de cultiver nos propres légumes. Mais vivre ici a modifié notre sens des valeurs. Nous avons constaté que nous n’accordions plus la même importance aux objets et aux gadgets que les autres gens. De même, à chaque fois que nous achetons un article industriel, nous nous interrogeons sur la personne qui l’afabriqué - a-t-elle aimé le fabriquer ou était-ce juste une corvée - et sur le type de vie que le ou les fabricants mènent. Je me demande où toute cette activité peut bien conduire. Débouche-t-elle sur une vie meilleure, plus riche ou plus simple ? Ou pas ? Je m’interroge sur la nature du progrès. On peut progresser dans tant de directions. En haut d’un baobab par exemple. Je sais que l’ouvriermoderne est censé mener une vie « plus facile » que celle, disons, d’un paysan. Mais je me demande si cette hypothèse est exacte. Et je me demande si, qu’elle soit « plus simple »ou pas, sa vie est meilleure. Plus simple. Plus riche. Plus satisfaisante spirituellement parlant. Ou pas. Ainsi, autant que nous le pouvons, nous confions aux petits artisans et commerçants le soin de répondre à nos besoins. Nous nous frottons le moins possible aux magnats, aux publicistes et aux financiers en tout genre. Si nous pouvions ne pas les côtoyer du tout, nous n’en serions que plus heureux. »
John Seymour (1961)